doの基本イメージ
doには、「~をする」という意味があります。
しかし、使い方によっては「事足りる」「終わる」など別の意味にもなります。
do=する
Here, you have to do things my way.
ここでは私のやり方でやってもらう。
Hey, do the dance for me.
僕のために踊ってくれよ。
do=事足りる
Will this do?
これで(お金など)足りる?
It’ll do.
それで事足ります(十分です)。
be done (with)=~を終える
I am done with my plate.
自分の(分のお皿の料理)食事は終えました。
After ten years of marriage, I am done with him.
10年の結婚生活を経て、彼との関係は終わりました。
I am done with my project. I can help yours if you want.
自分のプロジェクトは終えました。良ければあなたのプロジェクトを手伝いますよ。